今年4月～6月までクラウドファンディングにて出版費用を募っていた翻訳プロジェクトが無事に目標達成し、来年春（予定）で出版が決定しました。
ご支援いただきました皆様、ありがとうございました。出版までもうしばらくお待ちください。

毎年1月にメッセ・ベルリンにて開催される「国際緑の週間（International Green Week）」は、10日間の開催期間中、ドイツ国内外から多数の出展者および来場者を抱えるイベントです。

出展者数：1,800社（61か国）
来場者数：40万人（うちトレード関係者：85,000人）
メディア：75か国から3,000人（オンラインレポート：13,000件、紙面媒体：18000件）

このイベントの特徴は、一般来場者、ビジネスビジター、プレス関係者など多様な来場者が対象となっていることで、そのため出展者は、一般来場者へのテストマーケティングもでき、ビジネス関係者とはビジネストークの機会が持てます。会場では販売も可能です。一般来場者が多いイベントのため、創意工夫を凝らした展示ができます。

来年のこのイベント（2020年1月17日～26日開催）を視察ご希望の企業様を対象に、視察ツアーをご提案いたします。同イベントの他、ベルリン市内または他の町の小売店、観光地などのご案内も可能です。

出展をご希望の方は、メッセ・ベルリン日本代表部へ直接お問合せください（以下パンフレット参照またはこちらをクリック）

パンフレットはこちら

今年11月1日（木）～４日（日）まで、都立青山公園にて、ドイツ大使館主催のドイツフェスティバルに、
今年も実行委員として、弊社も企画、運営に関わりました。

ドイツフェスティバルオフィシャルサイト

昨年出版された『ドイツパン大全』が去る5月、グルマン世界料理本大会にてパン部門優勝したことなど、7月26日付け毎日新聞夕刊の「人模様」にて紹介されました。

弊社社長森本の第3著となる『ドイツ菓子図鑑』が7月5日に発売されました。
ドイツの家庭で作られるケーキやデザート、季節のお菓子など100以上を紹介。
レシピやドイツならではの菓子材料など盛りだくさんの内容です。

ドイツ菓子図鑑 お菓子の由来と作り方
伝統からモダンまで、知っておきたいドイツ菓子102選

定価：本体2,500 円＋税